Even though I’m warm enough now with this weather, I love the combination of the soft woods and the concrete flooring and walls in this Finnish sauna designed by Avento Architects.
—
Hoewel ik het nu al warm genoeg heb met dit weer, vind ik de combinatie van het zachte hout en de betonnen vloeren en muren in deze Finse sauna heel mooi. Designed door Avento Architects.
via Ellit
Lot’s of new textures, color combinations and materials in the new Bloomingville catalog for autumn and winter 2013. The styling pictures are gorgeous.
—
Veel nieuwe kleuren combinaties, texturen en material in de nieuwe Bloomingville catalogus voor herst en winter 2013. Ik vind de styling foto’s alvast geslaagd.
This is the home of Elise Joseph from Pennyweight goods, featured on Design Sponge. It has lot of vintage elements, which makes the home very authentic and cozy. I love how she combined pink and wood in both the living room and the bedroom, it makes the place look very friendly, soft and feminine.
—
Dit is het appartement van Elise Joseph van Pennyweight goods, gevonden op de Design Sponge blog. De woning heeft veel vintage meubelstukken en objecten, wat het geheel heel authentiek en gezellig maakt. Ik vind het ook leuk hoe ze in de woonkamer en de slaapkamer roze en hout heeft gecombineerd. Dit geeft de ruimte een vriendelijk, zachte en vrouwelijk indruk.
When we were in Helsinki two weeks ago, I bought the tiniest little purse from Finnish brand Lumi. It fits my phone, some cards and a few coins and the leather is really soft. Probably the smallest purse I’ve ever owned
—
Twee weken geleden waren wij in Helsinki en daar heb ik het kleinste tasje ter wereld gekocht (niet echt, waarschijnlijk heeft er nog wel iemand een kleiner geval uitgevonden) van het Finse merk Lumi. Mijn telefoon past er juist in, samen met nog wat bankkaarten en wat klein geld en het leer is heel erg zacht. Waarschijnlijk het kleinste tasje dat ik ooit gekocht heb.
This is the simple and beautiful home of ceramic designer Anne Black. It’s mix of modern and rustic, which makes it look very now, but also very cozy.
—
Dit is de simpele maar mooie woning van keramiek designer Anne Black. De inrichting is een mix van rustiek en modern, wat het geheel erg cool maakt, maar toch gezellig.
via Bolig Magasinet
Vané Broussard from the wonderful blog Brooklyn Bride shared a tutorial on her blog about making this pretty geometric garland. Definitely worth checking it out !
—
Vané Broussard van de leuke blog Brooklyn Bride deelde een tutorial over hoe je deze mooie geometrische slingers kan maken. Zeker een bezoekje waard !
This home was created by designers Ulla Koskinen and Sameli Rantanen as a prototype for construction company Kannustalo. Now they live in the home themselves and it serves as their residence and as a center of their business (Sameli has his office at home as well). The biggest part of the home is an open space, where the kitchen, living room and dining area are located. The bathroom has a big window so you can see the landscape while bathing, cool !
—
Deze woning is ontworpen door designers Ulla Koskinen en Sameli Rantanen als prototype voor het constructie bedrijf Kannustalo. Nu wonen ze zelf in de woning die deels dient om te leven, deels om te werken (Sameli’s kantoor is ook in het huis gevestigd). Het grootste deel van het huis is een open ruimte, waar zich de keuken, de living en de eetkamer bevinden. De badkamer heeft een super groot raam, zodat je op het landschap kan uitkijken terwijl je een bad neemt, leuk !
To start the week I would like to show you this beautiful apartment for sale in Gotheburg. I love how the beige and wood tints put the apartment in a golden gloom in these pictures, it makes the home look very cozy. I hope you all had a great weekend and have a lovely week ahead of you !
—
Ik dacht: ik toon jullie een mooi apartement in Gotheburg om de week mee te beginnen. Altijd goed niet ? Ik vind het mooi hoe de houttinten en het beige de foto’s een gouden tint geven. Dit maakt de woning heel gezellig en warm. Ik hoop dat jullie allemaal een heel leuk weekend achter de rug hebben en ik wens jullie een leuke start van de week toe !
Via Stadshem
These days it has been so hot in Berlin, I have been dreaming of nice outside areas like the ones in these pictures.
—
Dezer dagen is het zo warm hier in Berlijn, dat ik veel gedacht heb aan mooie tuintjes en terrassen zoals deze.
