Nordic Living by Line Klein
Beautiful nordic scenes, captured by the lens of Line Klein.
—
Mooie noordelijke scenes, op beeld vastgelegd door Line Klein.
Beautiful nordic scenes, captured by the lens of Line Klein.
—
Mooie noordelijke scenes, op beeld vastgelegd door Line Klein.
I can totally imagine myself spending some Christmas days in this cozy apartment. When it comes to Christmas decoration for me, it’s all in the details rather than in the bedazzling. I like the hints here and there: the stocking on the window, little tree on the coffee table and mistletoe on the doorway. Then there are of course the more obvious hints like the big tree (though barely decorated) and the ‘let it snow’ wall, which even though less subtle blend in perfectly in the interior.
And lastly I have to say I’m a bit jealous of the gingerbread cookies. I tried them this weekend and my creation was far less aesthetically pleasing to say the least.
—
Ik kan me helemaal inbeelden om een paar kerstdagen in dit gezellige appartement door te brengen. Wanneer het om kerstversiering gaat ben ik helemaal voor de details en niet zo voor het compleet bedekken (bestaat er een Nederlands woord voor Bedazzle ? Laat het me alsjeblieft weten, dan kan ik dat aan mijn woordenschat toevoegen). Ik kan de kerst-hints in deze foto’s wel apprecieren: de sok aan het raam, de kleine boom op de salontafel en de maretak in de deuropening. Dan zijn er natuurlijk ook de opvallend grote kerstboom (hoewel nog steeds subtiel versierd) en de ‘let it snow’ muur die – hoewel iets minder subtiel- ook heel goed passen in het interieur.
Als laatste moet ik ook zeggen dat ik jaloers ben op de mooie kerstkoekjes. Ik heb ze ook geprobeerd dit weekend en mijn creatie was geen streling voor het oog om het zacht uit te drukken.
via Alt for Damerne
My second post in Mookum: the ‘Museet’ (museum in English) restaurant in Stockholm, designed by Richard Lindvall, borrows its name from the many glass displays located throughout the space. These glass boxes create and ever changing atmosphere just by replacing their contents. In one of them, there even is a tiger skeleton, bought from the Swedish zoo. The rest of the restaurant is kept rather simple and clean, so the showcased items get all the attention they deserve.
I think this is a really smart way of decorating a place. By keeping the main interior quite minimal and timeless, but allowing to change the items on display, you can really give the room an entirely different atmosphere. This is actually something I often do in my own home as well. I like to change the interior a lot, and try new things, but definitely don’t want to go and buy new furniture every time again. Just by replacing some details (a poster, vase, candle holder, some flea market find etc.), you can make the whole place look different.
—
Mijn tweede post op Mookum: het ‘Museet’ (museum) restaurant in Stockholm, ontworpen door Richard Lindvall, kreeg zijn naam door de vele glazen tentoonstellings-ramen die doorheen de ruimte geplaatst zijn. Deze glazen dozen creëren een sfeer die telkens weer veranderd kan worden door de inhoud te wijzigen. In één van de dozen is zelfs een skelet van een tijger van de Zweedse zoo tentoongesteld. De rest van het restaurant is eerder simpel gehouden, zodat de tentoongestelde objecten alle aandacht krijgen.
Ik denk dat dit een hele slimme manier is om een ruimte in te richten. Door het gehele interieur simpel te houden, maar de tentoongestelde elementen telksen te veranderen kan je de sfeer van de ruimte helemaal veranderen. Dit is eigenlijk ook iets dat ik vaak doe in ons appartement. Ik vind het leuk om ons interieur te veranderen en nieuwe dingen uit te proberen, maar wil natuurlijk niet elke keer nieuwe meubelen kopen. Door een paar details te veranderen (een poster, vaas, kaarsen houder, een vondst van de vlooienmarkt etc.) kan je de hele ruimte in een ander licht werpen.
Even though very subtle, you still get a Christmas hint from this gorgeous glass scene styled by Pella Hedeby and Marie Ramse.
—
Al is het heel subtiel, je krijgt toch een kerst-gevoel van deze prachtige styling met glas van Pella Hedeby en Marie Ramse.
Photographs are by Christopher Johnsson
I like this styling by Gitte Kjaer, where she combined different tints of greys (including a nice grey version of the ‘Tongue chair‘) and pastels.
—
Ik vind deze styling van Gitte Kjaer mooi. Ze combineerde verschillende tinten grijs (waaronder een grijze versie van de ‘Tongue chair‘) met pastel tinten.
This Helsinki apartment, design by Joanna Laajisto studio has a very dark kitchen. It works very well because the place is so nicely lit (in a dark home this would be less ideal) and creates this very soft atmosphere.
—
Dit appartement in Helsinki, ontworpen door Joanna Laajisto studio heeft een hele donkere keuken. Omdat er zoveel licht binnen komt door de ramen komen deze donkere tinten erg goed tot zijn recht (in een donkere woning zou dit natuurlijk minder ideaal zijn).
Beautiful tints of blue, photographed by Jeroen van der Spek.
—
Mooie blauw tinten gecombineerd en gefotografeerd door Jeroen van der Spek.
I’m in love with these pictures styled by Pella Hedeby for Lovisa Burfitt and just had to share them with you as soon as I saw them. I like the color pallet a lot.
—
Ik vond deze foto’s gestyled door Pella Hedeby voor Lovisa Burfitt zo mooi, dat ik ze meteen moest delen met jullie. De kleuren zijn zo mooi samen.
Pictures are made by Kristofer Johnsson.
The combination of the wooden floor and furniture with the subtle Christmas decoration in this apartment is great I think. I also love that a sleigh was used as a coffee table for this time a year.
—
De combinatie van de houten vloer en de meubelen met de subtiele kerstversiering in deze woning is echt geslaagd. Ik vind het ook echt heel leuk dat de salontafel vervangen is door een slee voor de feestdagen.
via Bo Bedre
Beautiful deep black styling photographed by Mikkel Vang for Gateway Japan.
—
Prachtige, diep zwarte styling gefotografeerd door Mikkel Vang voor Gateway Japan.