Muuto just released the Cover chair, design by Thomas Bentzen. It comes in different colors and was designed from the desire to create a comfortable and contemporary armchair in wood.
—
Muuto lanceerde net de nieuwe Cover Chair, ontworpen door Thomas Bentzen. De stoel komt in verschillende kleuren en de designer had de intentie een comfortabele, moderne houten stoel te ontwerpen.
This Australian holiday home is composed of a main house and a smaller ‘pod’. This interior, featured in the latest Elle decoration is an innovative solution to awkward building restrictions.
Pictures were taken by Sharyn Cairns.
—
Dit Australisch huis bestaat uit een centrale woning en een kleinere ‘schil’. Het interieur, gepubliceerd in Elle decoration is een innovatieve oplossing voor de onhandige beperkingen die het gebouw met zich meebracht.
De foto’s werden gemaakt door Sharyn Cairns.
Gorgeous styling by Stefanie Maas for Elle Decor. Pictures were taken by Mirella Sahetapy.
—-
Mooie styling van Stefanie Maas voor Elle Decor. De foto’s werden gemaakt door Mirella Sahetapy.
I like the combination of modern and chic in this interior. The owner of this apartment collected a lot of the items on the flea market in Paris and decorated her home in a delicate way, with a female touch. I like the marble dining room table with the Royal Copenhagen China on top, the herringbone floors and the workspace placed in front of the large windows with the wood Muuto lamp.
—
Ik vind de combinatie van modern en chique in dit apartement leuk. De eigenares verzamelde veel van de objecten in het interieur op de rommelmarkt in Parijs. Ze decoreerde haar woning op een delicate manier, met een vrouwelijk tintje. Ik vind de marmeren eettafel met het Royal Copenhagen servies erg mooi. De herringbone vloer en de Muuto lamp op de werktafel geven de woning ook wat extra karakter.
Some pictures of our home, right after I cleaned this weekend. Now it already looks very different (in a messy way).
—-
Een paar foto’s van ons appartement, vlak nadat ik gekuist had dit weekend. Nu ziet het er al helemaal anders uit (helemaal rommelig).
Normally I try to reduce the number if pictures in my blogposts a little, so as to not overwhelm you with an entire photo album, but with this home I just couldn’t. Every angle of the interior is perfectly styled and brings out new and interesting angles. I especially like the softness of the woods, typical for brands like Hay and Muuto which were used a lot to style this home.
—
Normaal gezien probeer ik het aantal foto’s in mijn blogpost een beetje te reduceren, zodat ik jullie niet overlaad met hele fotoalbums, maar bij deze woning was dat echt heel moeilijk. In elke hoek van dit interieur is er iets nieuw en interessant te zien. Ik vind vooral de zachtheid van het hout heel mooi, typisch voor merken als Hay en Muuto, waarvan er veel producten zijn gebruikt voor de styling van dit interieur.
via Folkhem, pictures taken by Petra Bindel
1. Origami pillow from Mika Barr
2. Soft Grid from Muuto
3. Naturally from Dorteagergaard
4. Herdubreid mountain pillow by Markrun
1. Plug Lamp by Form us with love
2. AJ table lamp by Louis Poulsen
3. Leaf Lamp by Muuto
4. Radon lamp by Lightyears
Looking at these pictures, I instantly get in a good mood. This home is so colorful, frivolous and stylish, but in my opinion not at all childish, and that’s a thin line. The owner of this house really did a great job decorating all the cozy corners of her home.
—
Als je naar deze foto’s kijkt, ben je direct in een goed humeur. Deze woning is zo kleurrijk, frivool en stylish dat je er zo blij van wordt. En dit alles zonder dat het er kinderachtig uitziet. De bewoonster heeft echt mooi werk geleverd bij het inrichten van alle gezellige hoekjes in het huis.
I love some coffee in the morning. Especially on a Monday, this is what keeps me going. I just bought a new milk jug from Muuto and now I treasure this morning moment even more.
—-
Ik hou van een een kopje koffie in de morgen. Zeker op maandagmorgen, is mijn kopje koffie echt belangrijk. Ik kocht net dit melkkannetje van Muuto, en nu is dit ochtend moment eens zo speciaal.
